Ich bin Steven Berridge
Englischlehrer und Übersetzer
Perfekte englische Texte – so wie Du sie brauchst.
Ich bringe jeden englischen Text auf Vordermann für Dich!
Als gebürtiger Brite und etablierter Englisch-Tutor ist es mein tägliches Brot, englische Texte detailliert zu überprüfen.
Erfahrung im Korrekturlesen
Im Korrekturlesen bringe ich weit über 25 Jahre Erfahrung mit und biete dabei ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis.
Ich helfe Dir, die richtigen Worte zu finden!
Kein Text ist zu anspruchsvoll: Neben dem Optimieren unterschiedlichster Geschäftskorrespondenz und Online-Auftritte, bringe ich auch die notwendigen Fertigkeiten für die Korrektur von Diplomarbeiten und anderen hochfachlichen Schriftstücken mit.
Preiswert. Zuverlässig. Persönlich.
Dabei kümmere mich auf höchstem Niveau um alle relevanten Bereiche:
Rechtschreibung
Grammatik
Ausdruck
Satzbau
angenehmer Lesefluss
Preiswert
Mein Preis-Leistungs-Verhältnis kann sich wirklich sehen lassen.
Schnell
Bei mir bekommst Du professionell übersetzte Texte, wenn Du sie brauchst.
Professionell
Certificate in Teaching English as a Foreign language (TEFL)
Diploma in Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) 2002
Master Diploma in TESOL 2003
Berufserfahrung seit 1994.
Persönlich
Bei mir wirst Du mit Deinem Anliegen ernst genommen und ich bin gerne für Dich da.
Testimonials
Tina aus Essen
“Steve übernimmt regelmäßig für unsere kleine Firma Übersetzungsaufträge, die er kurzfristig und korrekt ausführt.”
21, Mai 2022
Frank aus Düsseldorf
“Ich habe geschäftlich immer mal wieder Angebote, Anfragen usw. in Englisch zu schreiben. Gerne greife ich dann auf Steve zurück, der diese Korrespondenz zuverlässig übernimmt.”
5, Juni 2022
Rita aus Frankfurt
“Steve erledigt für unsere Firma den Englischen Schriftverkehr. Auch kurzfristige Aufträge sind kein Problem für ihn. Wir sind sehr zufrieden.”
7, Mai 2022
Peter aus Hamburg
“Wir sind froh Steve gefunden zu haben. Er übernimmt für unser Büro die Englische Korrespondenz. Es gab nie Probleme mit ihm. Die Arbeiten werden stets termingerecht und korrekt erledigt. Steve ist eine große Erleichterung für unseren Arbeitsalltag.”
30, Mai 2022
Nachricht senden
Die übermittelten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nicht zu Werbezwecken verwendet!
FAQ – Häufige Fragen zum Online-Unterricht. Hier findest Du Antworten.
Wie berechnet sich der Preis ?
Es fällt mir schwer, ein genaues Urteil zu fällen, bevor ich nicht den Text gesehen habe, der korrekturgelesen oder übersetzt werden muss. Aber als Faustregel gilt für Übersetzungen 1,10 Euro pro 55 Zeichen (einschließlich Lücken) und für das Korrekturlesen etwa 2 Cent pro Wort.
Wie lange muss ich auf die Übersetzung warten?
Ich kann Ihnen eine bessere Zeiteinschätzung geben, wenn ich den Text erhalten habe. Je nach Umfang der Übersetzung kann ich eine Lieferung am nächsten Tag oder auf jeden Fall innerhalb von 48 Stunden anbieten.
Werden jegliche Texte übersetzt?
Ich habe ein breites Spektrum an Themen übersetzt und lektoriert und werde alle Texte bei ihrem Eintreffen bewerten. Ich kann nur sagen, dass ich bis jetzt noch keinen Auftrag abgelehnt habe!
Wie kann ich bezahlen?
Die Lektionen können (vor dem Unterricht) entweder per Banküberweisung oder PayPal bezahlt werden.
Meine sonstigen Webseiten
Englischunterricht-Online
Professioneller Onlineunterricht individuell abgestimmt auf deine Bedürfnisse.
Job Interview Vorbereitung
Professionelle Vorbereitung auf Dein Englisches Vorstellungsgespräch.
EdExplainsEnglish
Meine Präsenz auf Instagram und Youtube